Wednesday, March 30, 2011

Swirl-Sprinkle-Yum





Rociada de condensada con chocolate, manís & confites equivalen unos churros buenísimos


Swirls of chocolate & condensed milk along with nuts and rainbow sprinkles make a recipe for some delectable churros

Friday, March 25, 2011

Hairs to the 40s






Estos looks divertidos y llenos de glamour

han sido creados por los estudiantes de Aveda hair school en NY


These fun and glamourous looks

were created by the students at Aveda hair school in NY

Tuesday, March 22, 2011

Perreologia

Perreologia el disco de Alexis & Fido esta listo

Consigue tu copia través de Itunes u Amazon



Alexis & Fido's album Perreologia is officially out

Get your copy at Itunes or Amazon

Thursday, March 17, 2011

Love for Japan

Si deseas participar en ayudar a traer mas conocimiento sobre la tragedia en Japón sobre el temblor, puedes ser parte de Blogger's Day of Silence el 18 de Marzo 2011en el cual las y los bloggers no van a subir posts en observación. También pueden hacer donaciones visitando la página de ForJapanwithLove



If you would like to participate in raising awareness on Japan's current situation regarding the recent earthquake, please join in Blogger's Day of Silence Friday March 18, 2011 in which bloggers will not post in observance. You can also make a donation by visiting ForJapanwithLove


Wednesday, March 16, 2011

Gooool

Por aya cerca de la cancha

donde juegan fútbol y gritan gooool

Están combinado

el chaleco y los tenis

en un tono ahumado


Over at the field

where they play soccer and yell out goooal

There is a vest and sneakers

in combination to a smokey grey tone





chaleco: MetroPark, camiseta: Ben Sherman, rosario: MetroPark, reloj: Titanium, vaqueros: Buffalo, tenis/zapatillas: Converse


vest: MetroPark, t-shirt: Ben Sherman, rosary: MetroPark, watch: Titanium, jeans: Buffalo, sneakers: Converse

Thursday, March 10, 2011

Print

Estampado, Listo, Bailar!!!



Print, Set, Dance!!!




chaleco: H&M, vestido: H&M

blazer: H&M, dress: H&M

Monday, March 7, 2011

Entrevista con Bachata Heightz

En la ciudad de Nueva York, hay un lugar en el cual se siente el calor de la República Dominicana. Mientras suben los números de las calles, se siente aun mas el amor de esa pequeña isla. Entre las calles de las 170 y pico nació un grupo de muchachos que convirtieron su cultura de música en algo mas. Ellos son Bachata Heightz.


Bionica: ¿Quiénes son Bachata Heightz?

Bachata Heightz: Bueno, Bachata Heightz son 5 integrantes, Chino, J Heightz,

J-Ru, El Fenomeno y D Major. Somos un grupo directamente de Washington Heights, New York City. Tenemos más de 10 años en la música, pero 3 años firmados y gracias a Dios tuvimos éxito con la canción Me puedo matar. Gracias a la gente estamos busy, trabajando en lo que nos gusta.


Bionica: ¿Cómo comenzaron?

Bachata Heightz: Empezamos desde jovencitos, todos somos familia y desde chiquitos estábamos en la casa haciendo escándalo con latas y vaina hasta que tuvimos dinero para comprar una tambora, güira y guitarra. Ahí prendimos.


Bionica: ¿Cuántos años tenían cuando comenzaron?

Bachata Heightz: Uff!!! Toda la vida por que en la familia de nosotros todos los tíos tocan guitarra también, pero empezamos aprender como a los 9 o 10 años por ahí. Hemos seguido con las tradiciones de los tíos y padres de uno.


Bionica: ¿Son hermanos, primos...?

Bachata Heightz: J Heightz el cantante y el Fenomeno de primera guitarra son hermanos, yo (D Major) soy primo hermano de ellos (J Heightz & Fenomeno) y Chino & J-Ru somos criados juntos del mismo bloque. Somos todos familia.


Bionica: ¿Cómo se sintieron uds. la primera vez que escucharon su canción en la radio?

Bachata Heightz: Yo (Chino) estaba en un carro con J-Ru, yo le dije espera te, para el carro que me va dar una vaina. Como si el 'ta manejando (D Major) jajajaja. Alex Sensation fue quien toco la canción.

Súper emocionado. Esto a sido un sueño de nosotros desde pequeño. Al ver que el sueño tomo el primer paso que es sonar en la radio nos sentimos muy contentos .

Gracias a Dios esa canción ha tomado vuelo y no ha parado de volar.


Bionica: ¿Cómo iniciaron su carrera musical profesionalmente?

Bachata Heightz: Profesionalmente hacen ya 3 años. Desde pequeños estábamos en la casa haciendo música y como ya sonábamos bien, decidimos que íbamos hacer dinero con esto. Empezamos a tocar en nightclubs... de ahí empezó Bachata Heightz.


Bionica: ¿Dónde fue el primer lugar en que tocaron?

Bachata Heightz: Fue una fiesta privada en un hall.


Bionica: ¿Quién escribe las canciones?

Bachata Heightz: Yo (J Heightz) escribo las canciones y los muchachos me ayudan con los temas, las ideas de las canciones. El Fenomeno y D Major me ayudan con la música, siempre tomamos ideas de cada uno formando una canción.


Bionica: ¿Cómo los conocieron para contratarlos?

Bachata Heightz: Bueno en el comienzo fue entre amigos y familia, cada familiar hablaba con otro y entre el bloque nos llamaban para tocar. Gracias a Dios fuimos creciendo poco a poco, dando nuestra tarjeta con nuestro manager.


Bionica: ¿Qué es lo que mas les hace falta de la casa cuando están de gira?

Bachata Heightz: La comida, la cama porque uno duerme pero no es igual que la cama de uno (D Major) y la wifey (J Heightz).


Bionica: ¿Cómo se pueden poner en contacto sus fans que los quieren seguir?

Bachata Heightz: Pueden ir a Facebook.com/pages/Bachata-Heightz, Myspace.com/OfficialBachataHeightz y Twitter.com/BachataHeightz.


Bionica: ¿De quién visten usualmente?

Bachata Heightz: A mi (Chino) me gusta Zara, I love it. Los tenis supras, Creation. No puede faltar la gorra de los Yankees.

Puede ser una camisa de $9.00 pero si nos gusta la usamos, no importa.

Get ready, Bachata Heightz!!!

Ahora mismo estamos en gira, trabajando en nuestro nuevo disco.


Bionica: Gracias Bachata Heightz!!!


There is a place in New York in which you can feel the warmth of the

Dominican Republic. As the street numbers get bigger, you can feel the love of that small island even more. And somewhere among the streets of 170, a group of boys turned their love of music into something more. They are Bachata Heightz.


Bionica: Tell me, who are Bachata Heightz?

Bachata Heightz: Well Bachata Heightz is a group directly from Washington Heightz, we are Chino, J Heightz, J-Ru, El Fenomeno and D Major. We have been in the music business for more than 10 years and thankfully to God we have been signed on to a label for 3 years and have had success with the song Me puedo matar. Thanks to the fans we have been pretty working on what we love.


Bionica: How did you get into music?

Bachata Heightz: We got into music at a very young age, we're all family and would use cans and what not to make noise at home. Later on we had money and were able to buy a guitar, güira and a tambora and went from there.


Bionica: How old were you when you started?

Bachata Heightz: Uff!!! Our whole lives because in our family all of our uncles play guitar too, but we began to learn at around 9 or 10 years old. We have continued the traditions of our uncles and fathers.


Bionica: How did you feel the first time that you heard your song on the radio?

Bachata Heightz: Well I (Chino) was in the car with J-Ru and I told him to stop the car because I needed to breathe. Like he was the one driving (D Major) hahaha.

Alex Sensation was the person that played the song.

This has been our dream since we were small and to see that this dream has taken it's first step by our being played on the radio, we're just so happy.

We thank God because this song has taken flight and is still going.


Bionica: How did you begin your musical career professionally?

Bachata Heightz: Professionally, it's been 3 years now. We made our music at home at a young age and as we fine tuned it, we decided that we could turn it into something more. We began playing at nightclubs...and from there grew

Bachata Heightz.


Bionica: Where was your first gig?

Bachata Heightz: It was a private party at a hall.


Bionica: Who writes the songs?

Bachata Heightz: I (J Heightz) write the songs and the guys help me out with the themes and ideas for the songs. El Fenomeno and D Major help me with the music. We always put our ideas together forming a song.


Bionica: How were you discovered?

Bachata Heightz: Things first started out by word of mouth from our family who would tell a neighbor from the block that would call us over for a gig. God helped us and we grew little by little as we have out our cards alongside our manager.


Bionica: What do you miss most from home while you're on tour?

Bachata Heightz: Definitely the food, your bed because although you do sleep it's not the same as having your own bed (D Major) and the wifey (J Heightz).


Bionica: How can fans connect and stay updated?

Bachata Heightz: Fans can visit us at Facebook.com/pages/Bachata-Heightz, Myspace.com/OfficialBachataHeightz y Twitter.com/BachataHeightz.


Bionica: Who do you usually wear?

Bachata Heightz: I (Chino) like Zara, I love it. We like the supra sneakers, Creation. We gotta have the Yankees hat.

It could be a $9.00 shirt but if we like it, it doesn't matter.


Bionica: Thanks Bachata Heightz!!!