Wednesday, December 29, 2010

Saturday, December 25, 2010

Merry Christmas



Natividad
Nativity


Nacio el Niño Jesús
Hooray Jesus is born



Wednesday, December 22, 2010

Tuesday, December 21, 2010

4 days till Christmas!!!


Papa Noel
Santa Claus



Esperando al Divino Niño
Awaiting the birth of Jesus


Monday, December 13, 2010

Oh Christmas Tree


A decorar el árbol y todo lo demás

con mucha alegría


Deck the hals and trim your tree

all with glee

Tuesday, December 7, 2010

Toy Store

Unos meses atrás, estuve en Tribeca y me encontré con esta tiende de juegos

y me encantó el detalle de su arreglo


A few months ago I was in Tribeca and saw this toy store

and found their display to be absolutely wonderful








Thursday, December 2, 2010

Day 1

Hoy es el primer día de Hanukkah

quisiera desearle a todos una feliz Hanukkah!!!


Today is the first day of Chanukah

and I would like to wish all a happy Chanukah!!!


Wednesday, December 1, 2010